| MAGIC VOICE | Wortschatz / Vokabular |
![]() |
Allgemeines General |
Einführung Introduction |
Anschluss Connection |
Vokabular Vocabulary |
Tips & Tricks Tips & Tricks |
Lexikon Lexicon |
| Hard- und Software Hard- and Software |
Versionen Versions |
Hardware Hardware |
Software Extern Software Extern |
Software Intern Software Intern |
- | |
| Sprachdaten Speech Data |
LPC LPC |
Sprachtabelle Speechtable |
Bit-Format Bit allocation |
De-/Codierung De-/Coding |
Sprach Downloads Speech Downloads |
|
| Magic-Talkie | WAV zu MVM WAV to MVM |
. | . | . | . |
| Wortschatz - Vocabulary |
| Nr. | MVM | V364 | Merge | Bemerkung | Nr. | MVM | V364 | Merge | Bemerkung | |
| 0 | ZERO | ZERO | ZERO | . | 141 | OH | OR | OH | "OH" in MVM only ("O") | |
| 1 | ONE | ONE | ONE | . | 142 | ON | READY | ON | . | |
| 2 | TWO | TWO | TWO | . | 143 | OR | SAME | OR | . | |
| 3 | THREE | THREE | THREE | . | 144 | READY | THAN | READY | . | |
| 4 | FOUR | FOUR | FOUR | . | 145 | SAME | THE | SAME | . | |
| 5 | FIVE | FIVE | FIVE | . | 146 | THAN | THUH | THAN | . | |
| 6 | SIX | SIX | SIX | . | 147 | THE | THEN | THE | . | |
| 7 | SEVEN | SEVEN | SEVEN | . | 148 | THUH | TO | THUH | . | |
| 8 | EIGHT | EIGHT | EIGHT | . | 149 | THEN | UNTIL | THEN | "UNTIL" is in MVM No. 208 | |
| 9 | NINE | NINE | NINE | . | 150 | TO | WITH | TO | . | |
| 10 | TEN | TEN | TEN | . | 151 | WITH | VERY | WITH | . | |
| 11 | ELEVEN | ELEVEN | ELEVEN | . | 152 | VERY | BYE | VERY | . | |
| 12 | TWELVE | TWELVE | TWELVE | . | 153 | BYE | HI | BYE | . | |
| 13 | THIR | THIR | THIR | . | 154 | HI | PLEASE | HI | . | |
| 14 | FIF | FIF | FIF | . | 155 | PLEASE | THANK | PLEASE | . | |
| 15 | TWENTY | TWENTY | TWENTY | . | 156 | THANK | YES | THANK | . | |
| 16 | HUNDRED | HUNDRED | HUNDRED | . | 157 | YES | BAD | YES | . | |
| 17 | THOUSAND | THOUSAND | THOUSAND | . | 158 | BAD | GOOD | BAD | . | |
| 18 | MILLION | MILLION | MILLION | . | 159 | GOOD | SORRY | GOOD | . | |
| 19 | TEEN | TEEN | TEEN | . | 160 | SORRY | WRONG | SORRY | . | |
| 20 | TY | TY | TY | V364-Bug: SAY "TY" gives an error, use SAY 20 instead. | 161 | WRONG | AFTER | WRONG | . | |
| 21 | A | A | A | . | 162 | AFTER | MOST | AFTER | . | |
| 22 | B | B | B | . | 163 | MOST | BECAUSE | MOST | . | |
| 23 | C | C | C | . | 164 | BECAUSE | NO | BECAUSE | . | |
| 24 | D | D | D | . | 165 | NO | OUT | NO | . | |
| 25 | E | E | E | . | 166 | OUT | SEND | OUT | . | |
| 26 | F | F | F | . | 167 | SEND | TALK | SEND | . | |
| 27 | G | G | G | . | 168 | TALK | ANY | TALK | . | |
| 28 | H | H | H | . | 169 | ANY | EACH | ANY | . | |
| 29 | I | I | I | . | 170 | EACH | ENTER | EACH | . | |
| 30 | J | J | J | . | 171 | ENTER | ERROR | ENTER | . | |
| 31 | K | K | K | . | 172 | ERROR | MANY | ERROR | . | |
| 32 | L | L | L | . | 173 | MANY | EVERY | MANY | . | |
| 33 | M | M | M | . | 174 | EVERY | AGAIN | EVERY | . | |
| 34 | N | N | N | . | 175 | AGAIN | NOW | AGAIN | . | |
| 35 | O | O | O | . | 176 | NOW | SMALL | NOW | . | |
| 36 | P | P | P | . | 177 | SMALL | TERRIFIC | SMALL | . | |
| 37 | Q | Q | Q | . | 178 | TERRIFIC | TRY | TERRIFIC | . | |
| 38 | R | R | R | . | 179 | TRY | LETTER | TRY | . | |
| 39 | S | S | S | . | 180 | LETTER | FIRST | LETTER | . | |
| 40 | T | T | T | . | 181 | FIRST | SECOND | FIRST | . | |
| 41 | U | U | U | . | 182 | SECOND | THIRD | SECOND | . | |
| 42 | V | V | V | . | 183 | THIRD | COLOR | THIRD | . | |
| 43 | W | W | W | . | 184 | COLOR | PINK | COLOR | "PINK" in C364 only | |
| 44 | X | X | X | . | 185 | BLACK | BLACK | BLACK | . | |
| 45 | Y | Y | Y | . | 186 | WHITE | WHITE | WHITE | . | |
| 46 | Z | Z | Z | . | 187 | RED | RED | RED | . | |
| 47 | "stille" | "stille" | "stille" | silence | 188 | CYAN | CYAN | CYAN | . | |
| 48 | ADD | ADD | ADD | . | 189 | PURPLE | PURPLE | PURPLE | . | |
| 49 | SUBTRACT | SUBTRACT | SUBTRACT | . | 190 | GREEN | GREEN | GREEN | . | |
| 50 | DIVIDE | DIVIDE | DIVIDE | . | 191 | BLUE | BLUE | BLUE | . | |
| 51 | DIVIDED | DIVIDED | DIVIDED | . | 192 | YELLOW | YELLOW | YELLOW | . | |
| 52 | EQUALS | EQUALS | EQUALS | . | 193 | ORANGE | ORANGE | ORANGE | . | |
| 53 | LESS | LESS | LESS | . | 194 | BROWN | BROWN | BROWN | . | |
| 54 | MINUS | MINUS | MINUS | . | 195 | GREY | LIGHT | GREY | "GREY" in MVM only | |
| 55 | MORE | MORE | MORE | . | 196 | LIGHT | HE | LIGHT | . | |
| 56 | NUMBER | NUMBER | NUMBER | . | 197 | HE | OUR | HE | . | |
| 57 | PLUS | PLUS | PLUS | . | 198 | OUR | SHE | OUR | . | |
| 58 | REMAINDER | REMAINDER | REMAINDER | . | 199 | SHE | WE | SHE | . | |
| 59 | IT | IT | IT | . | 200 | WE | YOU | WE | . | |
| 60 | AT | AT | AT | . | 201 | YOU | COME | YOU | . | |
| 61 | WHEN | WHEN | WHEN | . | 202 | COME | GIVE | COME | . | |
| 62 | HAS | HAS | HAS | . | 203 | GIVE | PUT | GIVE | . | |
| 63 | TIMES | TIMES | TIMES | . | 204 | PUT | SET | PUT | . | |
| 64 | APOSTROPHE | APOSTROPHE | APOSTROPHE | . | 205 | SET | TAKE | SET | . | |
| 65 | WORD | WORD | WORD | . | 206 | TAKE | WERE | TAKE | . | |
| 66 | ER | ER | ER | . | 207 | WERE | MAY | WERE | . | |
| 67 | EST | EST | EST | . | 208 | UNTIL | OVER | UNTIL | . | |
| 68 | ING | ING | ING | . | 209 | MAY | DARK | MAY | . | |
| 69 | SSSS | SSSS | SSSS | V364-Bug: SAY "SSSS" gives an error, use SAY 69 instead. | 210 | OVER | COMMAND | OVER | . | |
| 70 | TH | TH | TH | . | 211 | DARK | COMPUTER | DARK | . | |
| 71 | ALL | ALL | ALL | . | 212 | COMMAND | CONTROL | COMMAND | . | |
| 72 | ME | ME | ME | . | 213 | COMPUTER | CURSOR | COMPUTER | . | |
| 73 | MY | MY | MY | . | 214 | CONTROL | DISK | CONTROL | . | |
| 74 | THAT | THAT | THAT | . | 215 | CURSOR | DOWN | CURSOR | . | |
| 75 | THEIR | THEIR | THEIR | . | 216 | DISK | GAME | DISK | . | |
| 76 | THEY'RE | THEY'RE | THEY'RE | . | 217 | DOWN | KEY | DOWN | . | |
| 77 | THIS | THIS | THIS | . | 218 | GAME | LEFT | GAME | . | |
| 78 | WHAT | WHAT | WHAT | . | 219 | KEY | LOAD | KEY | . | |
| 79 | WHICH | WHICH | WHICH | . | 220 | LEFT | NAME | LEFT | . | |
| 80 | WHO | WHO | WHO | . | 221 | LOAD | PEN | LOAD | "PEN" in C364 only | |
| 81 | YOUR | YOUR | YOUR | . | 222 | NAME | PLAY | NAME | . | |
| 82 | YOU'RE | YOU'RE | YOU'RE | . | 223 | PLAY | PRESS | PLAY | . | |
| 83 | ANSWER | ANSWER | ANSWER | . | 224 | PRESS | PROGRAM | PRESS | . | |
| 84 | COMMODORE | COMMODORE | COMMODORE | . | 225 | PROGRAM | RIGHT | PROGRAM | . | |
| 85 | END | END | END | . | 226 | RIGHT | RUN | RIGHT | . | |
| 86 | POINT | POINT | POINT | . | 227 | RUN | SAVE | RUN | . | |
| 87 | THING | THING | THING | . | 228 | SAVE | SIDE | SAVE | "SIDE" in C364 only | |
| 88 | QUESTION | QUESTION | QUESTION | . | 229 | STOP | STOP | STOP | . | |
| 89 | TURN | TURN | TURN | . | 230 | SYMBOL | SYMBOL | SYMBOL | . | |
| 90 | AM | AM | AM | . | 231 | TAPE | TAPE | TAPE | . | |
| 91 | ARE | ARE | ARE | . | 232 | UP | UP | UP | . | |
| 92 | BE | BE | BE | . | 233 | WEIGHT | WEIGHT | WEIGHT | . | |
| 93 | BUY | CAN | BUY | "BUY" in MVM only ("BYE") | 234 | HOUR | ANGLE | HOUR | "HOUR" is in C364 No.240 | |
| 94 | CAN | CORRECT | CAN | . | 235 | *** End *** | DRAW | DRAW | . | |
| 95 | CORRECT | DID | CORRECT | . | 236 | CIRCLE | CIRCLE | . | ||
| 96 | DID | DO | DID | . | 237 | DEGREES | DEGREES | . | ||
| 97 | DO | DOES | DO | . | 238 | SQUARE | SQUARE | . | ||
| 98 | DOES | DONE | DOES | . | 239 | TRIANGLE | TRIANGLE | . | ||
| 99 | DONE | FIND | DONE | . | 240 | HOUR | ANGLE | . | ||
| 100 | FIND | GET | FIND | . | 241 | . | ||||
| 101 | GET | HAVE | GET | . | 242 | DOTS | DOTS | . | ||
| 102 | HAVE | HELP | HAVE | . | 243 | BACK | BACK | . | ||
| 103 | HEAR | IS | HEAR | "HEAR" in MVM only ("HERE") | 244 | BOX | BOX | . | ||
| 104 | HELP | KNOW | HELP | . | 245 | HIDE | HIDE | . | ||
| 105 | IS | LIKE | IS | . | 246 | REPEAT | REPEAT | . | ||
| 106 | KNOW | PRESENTS | KNOW | . | 247 | FORWARD | FORWARD | . | ||
| 107 | LIKE | READ | LIKE | . | 248 | LENGTH | LENGTH | . | ||
| 108 | PRESENTS | SAY | PRESENTS | . | 249 | LIST | LIST | . | ||
| 109 | READ | SEE | READ | . | 250 | BOTH | BOTH | . | ||
| 110 | SAY | START | SAY | . | 251 | CLEAR | CLEAR | . | ||
| 111 | SEE | STEP | SEE | "STEP" in C364 only | 252 | FILE | FILE | . | ||
| 112 | START | USE | START | . | 253 | GO | GO | . | ||
| 113 | USE | WAIT | USE | . | 254 | HER | HER | . | ||
| 114 | WAIT | WANT | WAIT | . | 255 | HIS | HIS | . | ||
| 115 | WANT | WAS | WANT | . | 256 | LOOK | LOOK | . | ||
| 116 | WAS | WON | WAS | . | 257 | PROBLEM | PROBLEM | . | ||
| 117 | WON | WRITE | WON | . | 258 | SOME | SOME | . | ||
| 118 | WRITE | HERE | WRITE | . | 259 | THEM | THEM | . | ||
| 119 | HERE | HIGH | HERE | . | 260 | THINGS | THINGS | . | ||
| 120 | HIGH | HOW | HIGH | . | 261 | *** End *** | STEP | . | ||
| 121 | HOW | THERE | HOW | . | 262 | PINK | . | |||
| 122 | THERE | TOO | THERE | . | 263 | PEN | . | |||
| 123 | TOO | WHERE | TOO | . | 264 | SIDE | . | |||
| 124 | WHERE | WHY | WHERE | . | 265 | *** End *** | . | |||
| 125 | WHY | UH | WHY | . | . | |||||
| 126 | UH | AN | UH | . | . | |||||
| 127 | AN | AND | AN | . | . | |||||
| 128 | AND | AS | AND | . | . | |||||
| 129 | AS | BUT | AS | . | . | |||||
| 130 | BUT | BY | BUT | . | . | |||||
| 131 | BY | FOR | BY | . | . | |||||
| 132 | FOR | FROM | FOR | . | . | |||||
| 133 | FROM | IF | FROM | . | . | |||||
| 134 | IF | IN | IF | . | . | |||||
| 135 | IN | LARGE | IN | . | . | |||||
| 136 | LARGE | NEXT | LARGE | . | . | |||||
| 137 | NEXT | NOT | NEXT | . | . | |||||
| 138 | NOT | OF | NOT | . | . | |||||
| 139 | OF | OFF | OF | . | . | |||||
| 140 | OFF | ON | OFF | . | . |